Juthbacka ja Lundagård osa 1

Reissasimme viime viikonlopulla ystävän kanssa vihdoista viimein Juthbacka-markkinoille, matka jota olimme suunnitelleet ja meinanneet tehdä jo vuosia. Aina oli tullut jotain muuta kunnes nyt oli se täydellinen ajankohta pienelle roadtripille.

Saimme tosiaan parkkeerata asuntoautomme toisen ystävän pihaan Juthbacka-markkinoita edeltäneenä iltana, Lundagård-blogin Ajan perheen luokse. Visiitti heillä oli aivan yhtä huikea kuin viimeksi monta vuotta takaperin ja heillä kyläilystä on aina pää ihan pyörällä inspiraatiosta. 

En osannut valita nopeasti kuvatuista näpsyistä toinen toistaan ihanemmista huoneista, joten tässä sitten aimo läjäys kuvia kerralla. Viimeksi kun pääsimme heillä käymään oli heidän upea hirsitalosiirtoprojekti sen verran kesken että he itse eivät olleet vielä päässeet muuttamaan sinne, joten huoneet olivat tuttuja vain kuvista ja sen verran mitä saimme nähdä silloin kyläillessä.

Tästä kodista löytyi niin monta hylly-täydellisyys-kokonaisuutta ja asetelma-ihanuutta että niitä ei voinut olla kuvaamatta ja jokainen nurkka on toinen toistaan inspiroivampi. Aina olen ihaillut Ajan kykyä sisustaa vanhoilla esineillä ennakkoluulottomasti ja tätä mentaliteettia koitan itsekin noudattaa.

Seuraavaksi on luvassa pieni opastus Juthbacka-markkinoille sekä tottakai Lundagård-putiikissa vierailu, unohtamatta niitä omia löytöjä!

We took a little roadtrip with a friend to Juthbacka-market in northern Finland last weekend. We got to visit my friend Aja's home from Lundagård-blog and it was just as inspiring and beautiful as I remembered and more! Almost an inspirational overload type of a situation, as you can see. 

Here is a huge batch of pictures because I couldn't select from them all. What's next in store is the Juthbacka-market itself and a visit to Lundagård's boutique of course, coming soon!

Viikunoita ja DIY hamam-pyyhkeet

Minusta on alkanut kuoriutua jonkinmoinen viherpeukalo, siis ainakin jonkinmoinen. Viherkasvit eivät enää mystisesti kuole vaan kukoistaa. On minulla yksi salainen asekin, kasviravinne!

No, sain meidän viikunapuun innostumaan niin kovasti että se teki peräti 8 viikunaa, vau. 

Moinen hedelmäpuu täytyi ikuistaa jotenkin joten piti perehtyä myös samalla että milloinkas ne viikunat ovat kypsiä? 

Ja selkeästi se salaisuus on että kun viikunat ovat todella pehmeitä, väri ei pakosti vaihdu oikein mihinkään. 

Ekat meni naposteluun ja toisista riitti jo salaattiinkin. Feta ja viikunat rakastavat toisiaan, mums. 

Pikku juttu mutta kyllä voi nainen olla fiiliksissä moisesta hyötypuusta. 

Piti myös vinkata että uusimmassa Ihana-lehdessä on ohjeet näihin itsetehtyihin hamam-pyyhkeisiin, joita voi tehdä niin suurena kuin ikinä haluaa. Pellavaisena tottakai, täytyy tehdä kylpypyyhe-kokoisia seuraavaksi. 

Our figtree surprised us this summer and made its first figs, and not just one or two, but eight. It's a small thing but this lady sure got excited by this small thing. I've never been successful with keeping my plants alive, my mum used to give me her extra-plants when I was young to sort of, get rid of. 

Now it seems I'm not just keeping them alive but they are enjoying themselves and thriving! I have a secret weapon, it's called plant nutrition. But now I really got to taste my own figs, there were enough to just enjoy immediately and enough to make a fantastic salad. Yum!

And one more thing, are these linen hamam-towels, DIY of course and the instructions are in the fall issue of Ihana-magazine. Next I'll make bath towel sized ones, these are wonderful. 

Pionit ja senkki

Pionit pistivät tänä vuonna parastaan tähän asti ja kukkivat runsaasti koko heinäkuun lopun, kun vauhtiin pääsivät siis. Kolmea erilaista ja upea tuoksu. Lempikukkia sillä näistä tulee mieleen lapsuus, äidin kukkapenkki ja kaikkea kivaa.

 Piti samalla näyttää jo viime kesästä aseman ala-aulaa komistanutta senkkiä. Valtavan kokoinen mööbeli löytyi naapurin varastosta ja on aika sopivan kokoinen korkeaan aulaan.

Detaljit on siinä kyllä kohdillaan ja vaikka pari vedintä puuttuu, ei se haittaa käyttöä. Kunnon kasa peilejä tuo päälle valoa. Tämä on sellainen monsteri että se ei varmasti täältä oikein muualle liiku eikä tarvitsekaan. Ja pionitkin pärjäsivät maljakossa vielä viikon, kyllä olivat kestäviä ihania.

Pionies bloomed late this summer because of the cold weather but they bloomed longer. Had to gather a bunch and they still lasted for a whole week. These remind me of childhood summers and mom's flower bench.

Also wanted to show you this sideboard that we found last summer. It was in our rather close neighbor's shed waiting to be discovered. It's in the station's big hall and it truly is big. So big that it's perfect for the huge hall and so heavy that it has found it's place. The details are perfect and some missing pulls don't matter. It's quite beautiful.

Nuoriso poweria!

Meillä kävi kesäkuun puolessa välissä asemalla nuorityöryhmä pistämässä vähän vauhtia remonttiin. Tämä oli itseasiassa jo toinen kerta ja silloin instassa näytinkin upeita lopputuloksia viime kesänä kun 8 nuorta ja 2 ohjaajaa tulivat pistämään hösseliksi.

Hattulan Etsivä nuorisotyöstä pyysivät päästä meille puuhaamaan tänäkin vuonna ja kun viime vuonnakin oli niin ahkera ryhmä meillä pistämässä sorkkarautaa heilumaan niin otin äärimmäisen suurella ilolla tänäkin vuonna heidät töihin.

Nyt oli puolta pienempi ryhmä ja draivia silti hurjasti, näiden reippaiden tekijöiden ansiosta aseman ruokailuhuoneen kamala vihreä muovimatto on historiaa ja niin on eteisenkin!

Muovimatot pistivät ankarasti vastaan, erityisesti eteisen muovimatto mutta ne päihitettiin yhden päivän aikana siitä huolimatta. Itselleni oli tärkeää että kaikille riittää työvälineitä ja käsissä on kunnon hanskat, ei työnteko maistu millään jos ei ole perusjutut kunnossa.

Kolmen päivän aikana ehdittiin jo aloittaa korjaustyövaiheitakin lattialla, tasoitepahvit saatiin pois sekä naulanreikien kittauskin puoliksi valmiiksi. 

Sekä kun keli oli hyvä yhtenä päivänä, saivat piha-alueen rikkaruohot kyytiä. Nyt oli selkeän puutarhavajan työkalut paikallaan, joka hommaan ja jokaiseen käteen löytyi työkaluja. Sillä eihän kitkemisestä tule ilman oikeita työkaluja sitten niin kertakaikkiaan mitään.

 Ihana oli nähdä miten nuoret ottivat sen ylpeyden aiheeksi että tekee hommaa parhaansa mukaan ja huolella. Tehokkaat päivät tuotti paljon näkyvää tulosta ja remontti nytkähti kunnolla eteenpäin. Aivan varmasti löytyy jokin projekti taklattavaksi ensi vuonnakin, toivottavasti siispä tämä perinne jatkuu. 

We had a team of young summer workers from our county visiting our station this June and we really got things done! The renovation at the station got a kick forward as we tore away the plastic mats over our floors in the dining room and hall upstairs. 

Also the weeds in our front yard got the boot on a sunnier day as we weeded the gravel areas. Three days and grand results! This was the second time that we worked together with a group of youngsters, first time was last summer. It really is a pleasure to see how everyone took pride in their work and did their best. I'm sure there will be a suitable project for next year as well so I'm hoping this will become a good tradition.

Olohuoneessa ja potretit

Savimaali-projekti etenee pikku hiljaa olohuoneessa, joka seinänpätkä on oma urakka kun kaikki pitää siirtää pois tieltä. Joten teki mieli kuvata seuraavaksi maalattu nurkka.

Sain senkin viereen seinälle viimein kaksi taulua jotka sain ostaa melkein naapurilta. Nämä täydellisesti virttyneet valtavan kokoiset satavuotiaat valokuvapotretit vaan kutsuivat minua ja kummittelivat unissakin sen jälkeen kun olin ne nähnyt.

Kuvissa olevat henkilöt ovat siinä melkein naapurissa asuvien suvun jäseniä. Taulut ovat aika romanttiset ja nyt mennään ihan siinä rajalla että ovatko nämä minulle liian romanttiset mutta päätin sitten tehdä oikein överi-nurkkauksen tyylin suhteen. 

Pesin näitä niin varovasti sillä pölyä oli joka kohdassa, lasin välissä ja kuolleet ötökät kaupan päälle, bläh. Kipsipäällysteiset kehykset ovat niin herkät vuosien vinttisäilytyksen jäljiltä että niihin ei oikein voi koskea. Eli pesutaktiikka oli hyyyvin varovasti.

Kun sain maalattua tummanruskean listankin samaan sävyyn karmilistojen kanssa, parani kaikki tässä nurkassa. Vanha linoleumi-lattia on nyt oikeastaan aika hauska. Tältä tässä näytti aivan juuri, klik. Ja täältä löydät aiemman savimaali-jutun. 

Ja täytyy vielä sanoa että on aivan villiä miten savimaalin sävy on aivan erilainen vuorokauden ajasta riippuen, nyt kuvasin illan viimeisillä valoilla kun radan toisella puolella oleva varaston seinä toimii kuin valoheijastimena olohuoneeseen. Sävy on aamulla aivan umbra ja illalla sinisempi, eihän tällaiseen vaihteluun voi mitenkään kyllästyä.

Päivitin muuten myös Kirpputori-tournee-listan juuri sopivasti kesän rientoihin,
kannattaa katsoa tästä mihin suunnata! Ja pysyvä linkki Kirpputori-listaan löytyy tuosta blogin oikeasta sivupalkista.

. . . . . . . . . . . . . . . .

The clay painting project is slowly moving forward in the living room. It's a slow process having to move everything and I'm not in a hurry with this so it's a super slow process. The colour of the wall varies wonderfully according to the light and what time of day it is, it's so intriguing.

This corner looks so surprisingly romantic now that it's almost too much to my own taste but I decided that let's go overboard and all out this time. The very old portraits I got to buy from our neighbours as they were clearing out corners. They have such an eerie feel to them, over a 100 years old and needed a cleanup badly. The glass was extremely dirty and equipped with cobwebs and dead bugs on both sides of the glass, so needless to say I had to wash it. It was tricky and I had to do it so carefully but I managed not to break anything, all that patina was already there.

Vajan muodonmuutos osa 3 / Shed makeover part 3

Otetaan vielä yksi satsi kuvia puutarhavajalta kun muutamat jutut jäi näyttämättä, kiitos kaikista kommenteista edelliseen! 

Tässä ompi se mega-naulakko johon mahtuu nyt kaikki suuret työkalut roikkumaan, uudet sekä vanhat assalta löydetyt.

Olen heikkona tottakai vanhoihin sinkkiastioihin ja käytän niitä oikeasti kaikkeen, on täällä pino käytännöllisiä muoviämpäreitäkin, kaikki on tarpeen.

Raahaan nyt sisäkasvitkin vajaan uudelleen istutusta varten kun täällä se on niin toimivaa, sisällä on multaa kaikkialla vaikka kuinka yrittäisin suojata.  Täällä vähän multaa lattialla ei haittaa lainkaan, siitä vaan lakaisu pihalle.

Mietin että olisin pellittänyt osan tai koko tason, mutta löytyi sitten tuo kätevä jättimäinen peltialusta kirpputorilta iloiseen 2 euron hintaan niin kokeillaan nyt tätä. Iso plussa liikuteltavassa alustassa, kippaan tällä vanhat mullat pihalle sekunneissa. Kuvasta ei ehkä hahmota kokoa mutta alusta on sellainen noin 80 cm pitkä.

Nurkassa on pahvipönttö josta unohdin kuvan napata, siinä on kaikki työkaluvaraosat sekä liian painavat työkalut, kuten pelkät varret ja rautakanget. On siinä yksi aika virttynyt harjakin mutta kun näytti niin liikkikseltä, niin sai jäädä. 

 Voin lämpimästi suositella tätä kaikille, oli edullinen remppa ja teki lisää toimivaa tilaa hämmästyttävän paljon. Jos on jokin toimimaton vajan ketkale pihalla niin pistäkää ranttaliksi vaan, oli todella terapeuttista puuhaa eikä vaatinut suuri rakenteluja. Muutamaa kokoa ruuveja, vähän nauloja, puutavaraa loppujen lopuksi aika vähän ja maalia. Sekä paria niitä sähkötyökaluja, tähän pitäisi laittaa sydän koska ne voimauttivat taas tätä naista ihan valtavasti. 

Ihanaa maanantaita!

The garden shed is now so handy for potting indoor plants too, so I don't mind carrying all of them here and back. The handy metal tray I found from the fleamarket for a nifty 2 euros is the perfect fit for this job. 

The huge hanging rack works like a charm and houses all big, and small, tools in sight and I won't loose a thing anymore. The old tools we found from the station when we bought it, and if they still work somehow, I saved them all. If you ever get people to rake leaves with you in the fall, every rake is important, no matter how run-down. Although, the funny looking broom in the corner bin was just too cute to throw away.

 I can highly recommend this makeover  for everyone, it created so much new workspace that I'm stunned. If there is a shed in your yard that is the place where everything is thrown and forgotten, this is much better use. The reno was very cheap, just paint, some screws and the timber and a few power tools come in handy. A heart here because the power tools made this woman feel again like I could just do anything.

Have a lovely Monday! 

Vajan muodonmuutos osa 2 / Shed makeover part 2

Puutarhavaja on nyt yksi lempparipaikoistani. Tänne tekee mieli tulla ihan vain istuskelemaan ja ottamaan vaikka pikanokoset, sen verran mukava paikka se on nyt. 

Pöytätaso on päällystetty vanhoilla purkulaudoilla joissa oli alunperinkin loistava vaalea sävy pinnassa. Nämä löin kiinni nauloilla kun en halunnut ruuveja paistamaan pintaan. Samoja lautoja siis kuin hyllyissä, ihanasti eri vanhoja vaaleita sävyjä.

Verkkolokerikko sopi tänne kuin nakutettu, tämä tuli tehtyä Tuunari-palstalle jo kauemman aikaa sitten. Todella tukeva kun kiinnitti nurkista, palat asennusnauhaa vain ja ruuvit tarvittiin. 

Löhöilytilaan pääsemiseksi vein vajaan myös rottinkinojatuolin että olo olisi mahdollisimman mukava kun suunnittelee seuraavia puuhailuja.

Vihdoin myös Jamie Oliver-työkalut löytyvät kaikki ja ovat ihanasti esillä. Näitä oli ihan pakko hamstrata kun olivat hurjissa aleissa parisen vuotta sitten, tai täytyy myöntää että miehekehän näitä hamstrasi minulle kun pyysin. Nyt on kaikkea voikukkaraudasta lähtien, osa on todella toimivia ja toiset enemmän vain kauniita.

 

Tavarat jotka olivat ennen epämääräisissä kasoissa lattialla ovat nyt loistavasti paikoillaan. Syville tukeville hyllyille mahtuu kaikki tarvittava. Siellä täällä taloa kuljeskelleet puutarhavaja-romppeet löytyvät nyt yhdestä samasta paikasta. 

Lisää kuvia tulossa vielä, nyt ihanaa Juhannusta kaikille!

The lady shack, as my hubbie lovingly calls it, is finally done. This is one of my favorite spots at the moment, for even just a quick nap in the rattan armchair. Light colours, recycled timber and all the shed essentials are where we can find them. Most of the stuff used to be in random piles on the floor, now the large shelves house everything. The net shelf is a DIY for a magazine, finally it found a perfect place on the wall. 

More inspiration and pictures are on their way very soon, but for now, have a great midsummer night's eve!