Arvonta! Ja Sormustin ja sorkkarauta-kirja

 Nurinaa, mutinaa... 

Tämä nainen ei enää malta odottaa minuuttiakaan että uusi kirja saapuu ihan oikeasti hyppysiin postista, joten nyt pistetään arvonta käyntiin etuajassa, ei malta enää,  

tahtoo näyttää enemmän kaikkea siitä mitä on tullut salailtua ja hyssyteltyä ihan liian kauan. 

Niin että tässä sitä tulee!

 Nyt siis lähtee arvontaan  

Sormustin ja sorkkarauta-kirja, 

kirjassa tosiaan remontoidaan ekologisesti toisen talomme, vartiotuvan toinen puoli, eli rakennetaan niin että ranteita pakottaa ja sitten sisustetaan mieli iloiseksi.

Lähes kaikkiin projekteihin on kirjassa ohjeet: Kaikkea keittiön rakentamisesta lähtien, remonttivinkeistä, huonekaluihin ja löytyy sieltä valaisimiakin sekä vaate-kierrätystä sisustukseen ja mitä kaikkea muuta, helppoa ja helpompaa. Tai sitten vain sitä ihanaa inspiraatiota ja hengen ravintoa kuvien muodossa, ah.

 Joten tässä vielä tunnelmapaloja vartiotuvasta...

Arvonta-aikaa on viikon verran, pistetään teho-arvonta kehiin ja katsotaan sitten vielä onnistuisiko toinen, eli jätä kommenttia tähän postaukseen 17.10. klo 22 mennessä ja olet mukana, voi osallistua myös sähköpostilla ja osoite löytyy tuosta sivupalkista. 

Kamalasti onnea kaikille, toivottavasti inspiroi mukavasti harmaata keskiviikkoa!

These are pictures from our new book, Sormustin and sorkkarauta, I've lost my patience completely waiting for the book to arrive to me by post from the printers so had to show you more already. This is all of the reasons we've been so quiet down here for a long time. The new book is about an ecological renovation of our second house, or half of it and the decor in it. Almost all the projects have instructions in the book, everything from building a kitchen to making pretty and easy lighting fictures. Hope you enjoy!

Sormustin ja sorkkarauta: Sneakpeek 2

 Täällä on himmailtu, oikein sellaista vetelehtimistä kun kirjan jälkimainingeissa on vieläkin aivan pöh-fiilis. Fiilistellään siispä kirjaa, eiksjoo ja otetaan rennosti.

Tältä se näyttää, Sormustin ja sorkkarauta, nimittäin kannesta, enää alle 2 viikkoa malttamista ja se on toivottavasti ihan näin tässä käsissä.

Lisää tunnelma-paloja ja makustuksia, olkaas hyvä ja nauttikaa olosta!

 ♥

Here are small sneakpeeks of our second book Sormustin ja sorkkarauta, only about 2 weeks of waiting left! Hope you enjoy, the first picture is the cover, have a love-ly weekend and relax.

Sormustin ja sorkkarauta: Sneakpeak 1

Lupasinhan minä niitä esimakuja uudesta kirjasta ja nyt niitä on luvassa..

Sormustin ja sorkkarauta on tulevan 2. kirjan nimi ja aivan pian se on käsissä hipellettävissä mutta annetaan sitä ennen pieniä tunnelmapaloja ja yksityiskohtia. 

Eikä tämä jää tähän, lisää on tulossa...

Toivottavasti on mukava maanantai sateesta huolimatta!

Here is the first sneakpeak from my second book Sormustin ja sorkkarauta, which means "Thimble and Crowbar" translated, now it sounded rather funny, but bear with me, there is much more to come! And in October it will be here at last..

Have a lovely Monday!

Makustus tulevasta

 Minähän lupasin niitä paljastuksia että mitä täällä puuhataan, ja sittenhän viikonloppuna hautauduttiin niin remontin alle että eihän sitä ehditty, mutta maanantai on hyvä päivä kertoilla, eikös joo?

Nimittäin,

olen tekemässä, tai siis olemme tekemässä toista, kyllä vaan, hulluko se on, no niin voisi luulla huhhuh,

toista kirjaani (!)

jossa on luvassa...

  

Remonttia oikein hellällä sekä myös ronskilla otteella

Ja SISUSTUSTA oikein suurilla kirjaimilla ja taattuun tuttuun tyyliin, 

ja tässä ihan pieniä makustuksia siitä miten pölyistä, romuista ja maalihippuista elämää täällä vietetään.

Lisää kurkkauksia ja makustuksia luvassa!

Joten älkää hätääntykö jos olen välillä poissa ja vähän enemmänkin varmaan pian mutta koko ajan tapahtuu ja nurkissa pöhisee Parolassa.

Mukavaa ja toivottavasti vähän jännittävää maanantaita kaikille!

I promised a little bit of a sneak peek on what we are up to here at the station now and here it is: The reason why I've been a little gone and here at the blogg a little sparesly is because I'm writing, making and creating my second book (!) which will have everything from renovation and as well as decoration in store. 

More little sneak peeks in store, these pictures are a taste of just how dusty and mayhem our days are right now. 

But it will be wonderful.

Have a nice monday everybody!

Arvontaa ja saarekepöydän teko osa 1

Kiitos ja kumarrus
kaikista kommenteista kirjaan, ihana kuulla että on jo onnistunut ilahduttamaan!
Tässä kirjasta jasmikkeita teillekin ja vinkki arvontaan,
nimittäin Ennenvanhan ihana Liinu haastatteli minuakin sivuille ja siellä on nyt myös viikon ajan mahdollisuus voittaa ei vain 1 vaan peräti 3 Vintagen viemää-kirjaa, tästä vain klikskliks osallistumaan. Kiitos Liinu jutustelusta!

Sitten vuorossa on meidän tämän hetkinen yksi projekteista, nimittäin saarekepöytä yläkerran keittiöön! Tämän pöydän kanssa on nyt käytetty melkein kaikki eko-tekniikat mitä mieleen tulee näin huonekalun kunnostuksen kanssa.

Upea pöytä löytyi tarkoitukseen ja loistavassa kunnossa, mutta tekemistä riitti. Maalit lohkeilivat joten Speedheater pääsi taas apuun sitä poistamaan. Mutta se kansi...

Upea, ainakin 3 cm paksu käännettävä pöydän kansi oli joskus varmaan 60-luvulla läärätty jonkinlaisella lattiamaalilla joka oli täyttänyt kaikki upeat kuluneet pinnan urat ja ei lähtenyt edes Speedheaterilla pois. Voiko olla, mutta niin siinä kävi..

Eikä meidän luotto-maalinpoistoaineella Uulan ympäristöystävällisellä aineella, johon turvaudumme aina tarvittaessa. Loistavaa ainetta, en kertakaikkiaan ymmärrä miksi kaikki maalikaupat eivät myisi vain, ja ainoistaan tätä: 

Hinta on sama kuin super-myrkyillä, tämä on suomalaista ja vaaratonta! 

Jos sitä ei saa sinun lähi remppakaupastasi niin vaadi sitä. Voimme suositella.

Joten, kun halusin pinnan niin terveeksi että voisin vaikka syödä siltä, päädyimme hiomaan pinnan. Ensin hyvin karkealla 40 hiekkapaperilla nauhahiomakoneella, seuraavaksi vähän hienommalla ja lopuksi 240-karkeudella ja 320 hiekkapaperilla. Hioimme kunnes puun pinta melkein hohti. Kaikki urat saivat olla, vanhat kolhut ja muut, hioin niin vähän kuin ikinä pystyin että sain vain hirveän maalitökötin pois.

Pöytää piti nimittäin myös korottaa vähän, olemme aivan lyhykäisiä ihmisiä molemmat mutta sen verran korkea pitää saarekkeen olla että voi työskennellä äärellä helposti. Korotusta varten mieheke höyläsi paksua parrua vähän sopivampaan paksuuteen käsin höyläämällä...

Sitten täytyikin porata pienemmät reiät, merkata kappaleet osumaan toisiinsa merkkauspiikeillä, porata suurempi reikä, tehdä tapit paksusta pyörökepistä ja vielä tapittaa toisella tapilla jotta jatkot eivät pyöri paikallaan. Kamalasti hiomista että osat istuivat jalkojen jatkoiksi hyvin.... huh mikä lista!

Ja kittaus aivan perus puukitillä ja taas ankaraa hiontaa ja kittausta ja hiontaa. Mitään uutta pöytää tästä ei yritetäkään tehdä mutta ehdottomasti toimiva. Nyt on jo melkein valmista---

Sitten olisi vielä vain se maalin valinta, joten kysäisen teidän mielipidettä:  
Kumpi harmaa olisi mukavampi?
tällä värillä sitten maalaamme rungon, emme kantta, antaa siinä puun patinan näkyä. Löytyisi helmenharmaata ja lämpimänharmaata pellavaöljymaalia, mitäs sanoisitte vai olisiko se hieman sekoitus molempaa?
Pian valmis lopputulos kunhan vain maali sitten kuivaa...

Thankyou so much for all the comments on the book! Great to hear that it's already giving inspiration.

Here is our current project at hand, namely our island for our upstairs kitchen! It's an old, wonderful table that we needed to fix for the use: To raise it up a little to make it a better working place and remove the bad paint that had been smudged on the surface. The deck of the table seemed hopeless first: We tried our infra-red paint-remover, didn't work, we tried our super-good ecological paint-remover-gel from Uula, a finnish manufactorer, didn't work (it always works!), not this time because the paint was in the deep grooves. So, we sanded it, carefully and and preserving as much as possible of the patina. Now, after all the work it's nearly finished, just need to choose the paint, natural linen oil paint ofcourse! Which of the greys do you think is better?

Kirja!

Nyt se on saapunut! 
Sitä on nii-in odotettu täällä, välillä valvottu melkein kuin malttamattomuus on äitynyt oikein pahaksi, huokailtu päivittäin, ja nyt se valmis.
On sen tekeminen ollut niin  
mahtavaa, työlästä, uuvuttavaa, ihanaa, inspiroivaa ja samalla palkitsevaa.
Vau, siinä se nyt on.

Tässä aivan muutama aukeama monilta sivuilta, antaa vähän inspiraatioon käynnistystä ja lisämakustuksia kirjan sivuilta, paljon tätä ja enemmän on kansien välissä luvassa.

Miehekkeen kanssa työstimme kirjaa viime vuoden aivan kahdestaan, Wsoy toteutti unelman ja on se kyllä vaan niin, ihana, kun suoraan sanotaan. Nyt voin taas näyttää kotoa kuvia täällä blogissakin, ja paljon onkin luvassa nurkkia ja esineitä ja paikkoja joita ei ole voinut näyttää lain. Huh, nyt ei pitele mikään...

Lisää backstage-jutustelua ja paljon lisää kirjaan liittyen on luvassa ensi viikolla Ennenvanhassa, ja myös arvontaa!

Mukavan innostavaa keväistä viikonloppua kaikille!

The book is finally here! This is what me and my hubby have been devoting our lifes to for the past year and here it is. It's been a lot of hard work, rewarding work and fantastic work to get it finished, Wsoy made the dream come true and we are so super happy. Vintagen viemää is the name of the book, it's full of decoration inspiration and jam packed with DIY instructions for anybody inspired by vintage objects and personalized home. Click here to see info on it (sorry in finnish).

Kirja

Huoh, nyt ei tarvitse enää pitää salaisuutena, saa kertoa!
Tämän projektin vuoksi minä olen ollut blogistakin aivan hukuksissa, kuulumisia ei ole, no, kuulunut melkein ollenkaan viime vuoden ajan ja remonttiakaan ei olla esitelty pitkään aikaan ja aivan hävyksissä ollaan oltu.  
Nimittäin,
olen tehnyt kirjaa!

Vintagen viemää - kirja
ilmestyy aivan pian, huhtikuussa tarkalleen sanottuna, ja on ollut kyllä haastavaa tälle höpöttäjälle olla siitä ihan hiljaa täällä teille.

Kirjassa on siis luvassa älyttömästi ideointia, rakentelua ja sisustamista,  materiaaleissa on runsaasti yllätyksiä tiedossa ja kuvia niin paljon että sukat tulevat pyörimään jaloissa.
Voi miten innoissani olen, vaikea enää itsekään malttaa odottaa ja niin kamala huojennus kun nyt saa tästä kertoa!
Tässä aivan pieniä, pieniä makustuksia ja tunnelmia kirjasta, olkaa hyvä, ja lupaan että lisää on aivan varmasti tulossa.

Tästä keväästä tulee sisustuskevät!

Oh, finally I get to tell you some fab news! The reason why I've been so gone from the blog and hardly at all around for the past year, is because I've been writing a book, Vintagen viemää, which is coming out in April and I cannot wait! Decoration, construction and ideas after ideas for home decor and a little even outdoors, that is what the book is all about. I'll tell you more before it arrives, I promise, here are some pictures to give you a tiny taste of what is to come! Super excited, and thrilled...