sunnuntai 29. lokakuuta 2023

Vanha pankkitalo


Nonni, me mentiin sitten ja ostettiin yksi uusi talo!

Miten tässä näin kävikään, vähän yllätti meidätkin mutta kauan vanhaa pankkitaloa me ollaankin ihailtu Parolassa ja mietitty että mitäköhän sille kuuluu ja miten sille käy 🤍 



Tuli tilaisuus sekä mahdollisuus se pelastaa näin vanhojen talojen halailijana ja tämä oli sellainen ”nyt tai ei koskaan”-hetki ⭐️🤍

Upea tiilitalo on rakennettu vuonna 1931 pankkitaloksi ja siinä on paljon korjattavaa ja samalla paljon hyvää ja eheää - puhumattakaan siitä että sehän on kermanvalkoisessa asussaan ja muotokielessään valtaisan kaunis talo.






Tarkoitus on korjata monta väärää remonttia, palauttaa painovoimaista ilmanvaihtoa (supertärkeä!)  ja lisätä paljon savea ja sitten vielä lisää savea sekä meidän Savella savimaaleja 🤍🤍

Asema on edelleen meidän koti ja pankkitalo tuli nyt elämään mukaan - 

kuulumisia ja inspistä siis luvassa monesta talosta jatkossa!



So, 

we went and bought ourselves another house! 

It sort of surprised us too, but after admiring this 1930s old bank building from the far for years and years, the opportunity arose and we just had to jump in! 

As big lovers and huggers of old houses this was a ”now or never”-situation to save this house - because it is so worth saving.

Our station will still be our home but there will just be triple inspiration in store (with our two houses here and a new one over there)! 

Our goal is to restore the good and demo the bad reno - there will be tons of clay that we will use to fix many of the buildings problems and of course, our Savella clay paints.


There is a lot of good and a lot to love in this house - 

not just the obvious beauty of the cream coloured darling that the building truly has 🤍

tiistai 10. lokakuuta 2023

Savirappausta ja vartiotupaa

 

Vartiotuvassa alkoi kesällä etenemään jälleen remontti! Loput purkutyöt lähtivät kunnolla vauhtiin kun Oldscool Vintagen ahkerat tekijät tulivat hommiin. 

Alkuperäiset puukuitulevyt 60-luvulta saavat jäädä ja pintaan rapataan upeat savirappaukset. Itseasiassa kaikki pinnat paitsi lattia ja katto saa savirappauksen pintaansa, savea on luvassa jopa pönttöuuneihin, hihii, en malta odottaa.




Kukapa muukaan kuin Suveka Savimestareilta on meillä rappaus-taitajana! 

Toukokuussa järjestettiin savirappaus-kurssi meillä vartiotuvassa ja savityöt pääsivät silloin aluilleen. 

Nyt tulevana viikonloppuna 14.10. ja 15.10. on savilaastin ja savirappauksen intensiivikurssit omina päivinään, eli erittäin perusteelliset savikurssit luvassa. 
Opettajia on peräti kaksi, saviammattilainen Suveka Kymäläinen sekä savispesialisti Sami Kiviaho. Itsekin kävin savirappaus- ja savimaali-kurssin kaksi vuotta sitten Suvekan vetämänä Naantalissa, josta kerroin silloin täällä. Saveen oli helppo rakastua, Suveka on niin innostava opettaja ja materiaalinahan savi on verraton. Suvekan kurssin on käyneet lukuisat ihmiset ympäri Suomea, savi-rakkaus on syttynyt siis erittäin monilla, joko olet ennättänyt mukaan?

Odotan itsekin viikonlopun kurssia täällä asemalla kun lauantaina savilaasti-intensiivikurssilla voi tuoda myös oman maan savea testattavaksi ja saa opit uniikkeihin savilaasteihin sekä tutumpiin laasteihin, sekä perusteellisia oppeja mitä et muualta saa kahdelta ammattilaiselta jotka tietävät valtavasti savirakentamisesta.

Sunnuntain kurssilla rapataan ja rapataan, erilaisia savilaasteja joita lauantaina valmistettiin sekä tekniikoita, työvaiheita, vinkkejä ja niksejä - tietoa siis jota on vaikea saada eikä kirjoista löydä. 

Savilaastikurssilla opit mitä tässä tehdään ja pohjustetaan, 

lauantain savilaastikurssilla opit mitä savilaastia tämä on ja miksi se on niin mahtavaa, 



tai mitä tällä laastilla tehdään ja miten sitä valmistetaan sekä mitä tuossa ämpärissä vieressä on!


Tässä on mahtava niksi jonka keksimme Suvekan johdolla seinien korjaukseksi, mitä tässä keksittiin paljastuu sunnuntain rappaus-intensiivikurssilla,


ja nämä työvaiheet opitaan siinä samana päivänä sunnuntaina kun on savirappaus-intensiivikurssin vuoro!


Vartiotuvalla alkaa muodostumaan niin kaunista rapattua seinäpintaa että ihastus, en malta odottaa että päästään valitsemaan Savellan savimaaleja lähes kaikille pinnoille.



Viikonlopulla jatketaan monen voimin, tervetuloa mukaan! Ja jos linkki kursseista meni vallan ohi, klikkaa tästä linkistä Savimestarien kurssikauppaan.

Clay plaster works started at our stations guard house as the renovations took a big leap forward this summer after a long pause. 

We hosted a clay plastering workshop at the guard house in May by Savimestarit and the lovely and talented clay expert Suveka Kymäläinen. Already such beautiful clay surfaces are beginning to form that the calming vibes are taking over the once forgotten spaces. 

This weekend we are hosting two intensive clay workshops at the station, the 14th and 15th of October and you can still sign up for the courses at Savimestarit.fi. This time there will be two teachers, Suveka Kymäläinen and clay specialist Sami Kiviaho and the Saturdays course is dedicated to clay plaster and all its different variations and Sundays course to clay plastering techniques. Super clay weekend in store!

sunnuntai 17. syyskuuta 2023

Savella

 

Tämän vuoden alussa tuli aloitettua jotain aivan uutta, innostavaa ja sellaista tulevaisuuden ihan uudelleen kirjoittavaa. Ihanaa siinä on että puuhaan ei ollut rientämässä yksin lainkaan vaan yhteinen projekti aloitettiin hyvän ja luotettavan ystävän kanssa. Perustimme nimittäin silloin Savella nimisen yrityksen yhdessä Suvekan kanssa ja hänen kehittämät luonnonmukaiset savimaalit ovat kaiken ytimenä. 

Jos olet sattunut seuraamaan Savimestarit perustanutta Suvekaa vaikka instagramissa @ihansavessa niin intohimo saveen, erityisesti suomalaiseen saveen on varmasti tullut tutuksi. Hänellä on mieletön savitietopankki päässään ja hänen pitämät innostavat työpajat on itselläkin aloittanut savi-innostuksen ja lukuisilla muillakin. 

Sanotaan tämä näin, että savirappaus ja savisisustus on ollut jotain täysin tavoittamatonta myös itselle, ennen kuin kävin Suvekan kurssilla. Hän todella laski kynnystä, oikeastaan poisti sen kokonaan, antoi sellaisen määrän tietoa savesta että pää meni suorastaan pyörälle ja pyrkii todella auttamaan, että hänen savirakkaus varmasti tarttuu. Menkää ihmeessä itse kokemaan hänen kurssille niin ymmärrätte mitä todella tarkoitan.




Savimaalit ja Savella on ollut siis kevään uusi alkanut mahtava projekti ja valtavasti mahtuu ajateltavaa ja puuhaa päiviin kun olemme kehitelleet sävyjä, värikarttaa, tuotantoa, mietitty varastoja, valittu parhaita luonnonmukaisia materiaaleja, kuvattu valtavasti kuvia, graafista materiaalia, suunniteltu, laadittu, mietitty käytännön ratkaisuja kaikelle niin että vau. 


Kaikki on mahtavaa kun työ on niin kiinnostavaa, toki samalla täytyy tehdä myös muita töitä että pystyy elämään. Onhan tässä vain kaksi naista minimaalisella aloitus-budjetilla - täysillä kaatamassa kaikki osaamisemme yhteiseen intohimoon ja se on upeaa!


Teimme myös Suvekan savimaali-tietämyksestä Savimaali-lehden helmikuussa sillä halusimme kirjoihin ja kansiin hänen kehittämät savimaali-reseptit ja tietotaidon, joita monet pyrkivät omimaan.



Tässä siis on riittänyt uutta vuoteen ja elämään. 

On myös toisaalta ollut mahdollista ajatella uusia tuulia kun lopetimme tapahtumien järjestämisen viime vuoteen ja on tässä muutakin isoa tuloillaan! 


Siitä lisää toisen kerran ja pian lisää Savellasta ja savimaaleista, ensimmäinen värikartta on pian valmis ja varmistus testailuja tehdään täyttä vauhtia. 


Värikäs loppuvuosi siis varmasti tulossa, ihan parhautta ❣


- - - - -


The beginning of this year started a new exciting venture that is on the scale of changing-ones-future-level. The best bit about it is that I wasn't doing any of it alone but together with a very good and trustworthy friend, Suveka. We started a company called Savella (which pretty much translates as "with clay") and the core of everything is our completely natural clay paints, which many know as earth paints, developed by Suveka at Savimestarit.


I didn't know or couldn't quite grasp clay building or clay in decor before going to Savimestarit / Suvekas courses which opened a whole new world of clay for me. The inspirational way she teaches and the vast knowledge she has about clay plastering, clay paint and especially about Finnish clay is staggering. If you don't believe me, try one of any of her clay building courses, they are extremely inspirational and positive.


So the year has been full so far of clay paints and Savella naturally and the work is all fantastic because we are so enthusiastic and excited about it all. It also consists of a lot of thinking, developing, choosing, progress development, trying, designing - practical process as well as the wonderful colour and shade design and testing - but our first colour chart is soon here! 


I'm already so proud of us, two women putting all their mite and knowhow together with a minimal start budget and at the same time trying to juggle day to day work and life - we can do this!


Stay tuned for more of Savella and many big things still this year to come! It will be a colourful end of year for sure, the best ❣

perjantai 25. elokuuta 2023

Vitriinikaappi

Vitriinikaapilla on ihana fiilistellä perjantaina! 
Tästä jo tovinen sitten hiiskahdin instassa, kaappilöytö tuli tehtyä Elegantikista ja sain roudattua sen peräti yksin kotiin, sillä se menee osiin, kauhean näppärää.
Kaapin eläväiset puhalletut lasit kertoo että vanha on ja ihanan isohan tämä. Ompelin puuvillaharsokankaasta eli yksinkertaisesta musliinista verhot. Ovissa oli valmiina messinkitangot ylä- ja alalaidassa niitä odottamassa, joten koin että se on ihan tarkoitettu. Plus, ystävän monet kauniit diy-harsoverhot varmisti jo aiemmin että tällaiset täytyy väsätä.


Näytän mitä kaapille väsäsin toisen kerran. Opettelen blogaamaan vähän kerrallaan, jospa niin ennättäisi sitä tehdäkin.
Ihanaa viikonloppua!


Found a huge, very old glass cabinet to our station. Had to add thin muslin curtains because the doors were begging for them. There were even brass rods waiting for them so it must have been kismet.

Have a lovely weekend!