maanantai 26. huhtikuuta 2010

Löytöjä ja muuta


Päivät rientää aivan älytöntä tahtia tällä hetkellä, kuinka se kevät voikaan tulla näin vauhdilla? Saunankin remontti on pitänyt kiireisenä ja kello tuntuu muutenkin juoksevan aivan uutta tahtia eteenpäin.

Välillä onneksi ehtii löytöjä tekemään, tässä alkumakuna muutama. Nimittäin vanhoja postin kuljetusrasioita osui kohdalle, hurjan edullisesti ja aidosti vanhat ja super-hyväkuntoiset, ja kun tiedän että samaa mallia myydään uutenakin hurjaan hintaan niin hykertelin iloisena itsekseni kun löytyivät.


Miehekkeen kerran pelastamat vanhat sähkökartat ovat pääsemässä uusiokäyttöön, näillä on aivan pakko päällystää jotakin uusiksi, mainiot graafiset kuviot, ehkä jotain miehen työhuoneeseen, sopisivat sinne täydellisesti.


Ja armeijan vanhat peltilaatikot olivat vain patinassaan täydelliset, eihän näitä säilytysrasioita voi olla mitenkään liikaa, siis eihän?


Niin, ja jälleen on Ihana-lehdessä paljon inspiraatiota, ja siis todella kesäistä! Tässä vähän esimakua..

Kiitos muuten valtavasti kommenteista, kaikki luen vaikka en ehdi vastailla, harmitus kyllä, olette aivan mahtavia! Lukijoita sekä kävijöitä on tullut maagisia määriä täyteen, vau, tämä voi tarkoittaa siis vain yhtä asiaa, nyt lahjotaan teitä eli pian on arvonnan aika! Koitan tällä viikolla ehtiä arvontaa käynnistelemään, lisää siis siitäkin pian.

Time seems to fly by at the moment, and spring has arrived with an unforseen speed, wau is all I can say. I'm happy to have a little time to find some treasures, here are some that we've found lately, namely these old postal shipping boxes. In a super-good condition but actual old ones, was giggling like a little girl when we found them. I've seen these being sold as re-production with a big price so these were a real bargain. Old electrician maps that the hubby saved a little while back are waiting for a new use. I'm definitely going to cover something with these, love the graphic patterns they have. And one can never have too many old army-boxes, right? These ones have a real nice patina on them.


Thankyou for all your comments and praises, you're all wonderful! Been so pressed for time that haven't had the chance to comment back to all but still loving all the hellos, and feeling really truly flattered!

tiistai 13. huhtikuuta 2010

Kesää odotellessa


Mitä saa kun yhdistää vanhan pitkän sairaalapaidan ja jonkun verran kesää?


Entä mitä tapahtuu tälle mintunvihreälle ohjaajantuolille samalla reseptillä?


Paidan pilkoin ensin palasiksi, paidan nappirivi ja etumus pääsee yhä töihin entiseen tapaansa, hihat, taskut ja muut saumat purin auki ja leikkasin aivan älyttömän määrän spiraaleja kankaasta, niin monta kuin vain sainkaan. Sitten ompelin ne kaikki suoraksi vedettynä paidan selkämysosaan, tässä vaiheessa siistiin neliskanttiseen siis ja valmiin tuloksen pyöräytin vielä hapsutukseksi pesukoneessa...

Eli tyynyhän se, on kyllä nyt niin aimo annos myös romantiikkaa että makeannälkä tyydytetty hetkessä!
Ja siinä ohjaajantuolin sylissähän se, johon surautin uudet päälliset, oikein kirpsakan väriset sellaiset.


Tuli himotus pistää röyhelöitä vaikka minne! Aivan pimahdus taisi iskeä näin ihanasta, jos vaikka jollekin tytöntyllerölle röyhelömekko, entäs se ihanin helletoppi itselle ja mites sellaiset röyhelöpikkupöksyt...

What do you get from an old hospital-shirt from the fleamarket when you add a little bit of summer? And what happens to this old director's chair from the fleamarket with the same recipe?


The shirt I cut into pieces and opened all the seames, cut spirals out of all the parts other than the front and back squares for the cushion, sew them on one by one on the back part, and voilá! It's a dreamy ruffle cushion! And the director's chair received a colour shower, as I sew new fabric parts for it, almost lemony colour. I think I'm a little bit in love with ruffles now, wan't to put them everywhere, I mean, a little girl's summerdress is always needed, and what about a real romantic summertop, oh oh, and a skirt, must not forget about that either and...