perjantai 23. marraskuuta 2018

Parasta ikinä


 Huomenna on jälleen upea päivä asemalla kun on Joulumarkkinoiden aika jälleen ja tuskin maltan odottaa! Omassa Säkki- ja heijastinkaupassa on toki säkkien ja rusettiheijastimien lisäksi vaikka mitä muuta tarjolla. Nimittäin niinkin laajasti laidasta toiseen että täältä löytää kunnon asenne-julisteita kultaisena tottakai, sekä naulakoita. 



Joskus se pitää vain sanoa juuri niin kuin se on, silloin kun jokin vähän on hetken hankalaa. Sen kun ääneen tokaisee niin johan helpottaa! Kun pitää sanoa että "vittu että on hankalaa" niin sanotaan se kultaisin kirjaimin ja kauniilla kaunolla. Näitä julisteita löytyy dramaattisen mustana sekä haalean vaaleanpunaisena 8/9 e. Myös joskus ihan kaikki on parasta ikinä joten sanotaan sekin julisteessa.



 Shaker-tyyliin sopivat naulakot sekä irtona myytävät shaker-naulakontapit pitävät kodin järjestyksessä upeasti. Rakenna vaikka koko seinän mittainen naulakko tai käytä näitä näpsäkän pituisia valmiita settejä, maalaa tai jätä puunsävyyn!


 Sekä rusetteja täältä löytyy, sellaisia näkyvän sorttisia tuonne pimeään aikaan. Heijastinrusetteja on jälleen kolmessa eri värissä sekä kahdessa eri mallissa.



Huomenna nähdään ja ihana on taas nähdä! Tapahtumasivulta täältä klik, löydät parkkipaikkavinkkejä, myyjäesittelyt ja avoinna olemme klo 11-16!

Tomorrow is time for our Christmas market again!

maanantai 19. marraskuuta 2018

Harmaata puuta


Minusta harmaa on mukava väri tai siis kaikki sen sävyt aikalailla kolahtaa itsellä useimmiten mutta sellainen pysyvä usvan harmaa ilmassa vähän vaatii jotain piristystä. Joten päätin piristää pihaa, silloin on jotain silmää hivelevää mitä katsoa aina siellä mennessä vaikka ollaankin ihan talven kynnyksellä ja nyt ne pakkaset taisivat viimein tulla mutta se ei tätä menoa haittaa.  


Nämä kaikki kasvit ovat jo olleet ekat pakkaset ulkona eivätkä piitanneet moisesta, oliivitkin otan sisälle vasta kun pakkanen tulee ihan tosissaan ja siihen asti saavat olla tyytyväisenä valossa ulkona. 

Mutta tähän pöytään! Sain itselleni pari tällaista rustiikkista pukkia, ihan gigakokoista pukkia ja minulla oli heti visio. Niistä piti tehdä moinen pöytä aseman viereen joka näyttäisi olevan sopivasti samaa mittakaavaa. Vanhoja lautoja varastosta kanneksi, ei tarvittu edes kiinnitystä ja se oli siinä. Pöytä näyttää ihan tavallisen kokoiselta pöydältä mutta se on oikeasti sellaisen pienen auton korkuinen.  


Siellä on somasti kaikki yhdessä, romuisesti mukava ja jopa pari lakastunutta hopealankaa näyttää kauniilta tässä yhdessä. Hieno kyltin oloinen standi on itseasiassa takan kipinäsuoja jonka löysin kirpputorilta juuri näin ruosteisena joten tuohon sen heitin mukaan.


Kevyt lyhty on Parolan Rottingista, näitä hankin jo ison liudan ja taidan laittaa ne suosiolla pihalle, ei haittaa vaikka harmaantuvat, pitää etsiä vain sopivan kokoiset lasipurkit painoksi sisälle kaikkiin.



Tuli aika kiva vaikka itse sanonkin, kaikki kierrätystä ja monen silmissä polttopuuta mutta minusta yhdessä aika maaginen kokoelma.

Did a gigantic size garden table for pots and autumn plants to cheer up the grey weather. Turned out pretty nice, though I say it myself. All recycled stuff, old boards and to megasize legs, some might think it looks like firewood but I think it's golden.

sunnuntai 18. marraskuuta 2018

Rusetteja!


Rusettitehdas on jälleen täysillä käynnissä, nyt tarvitsee näkyä taas pimeässä ja kun näkyy suloisilla heijastimilla, ei tunnu keli ihan niin harmaalta. 

Kaunis Matilda suostui malliksi ja aurinkoinen lauantai oli loistava hetki napata kuvat talteen joten kuorrutin hänet ruseteilla! Kaikki heijastimet löytyvät myös täältä omasta Säkki- ja heijastinkaupasta ja tottakai viikon päästä Joulumarkkinoilta.




It's time for the reflector factory to be on again and it's keeping me busy, filling up the stock! The sweetest bowties to wear and be seen in the dark and not get lost in the dark as it might even be a possibility in November in Finland. Darling friend Matilda agreed to be a model for the day so I covered her with bowties! Too lovely for words to photograph in the sunshine on a warm fall day. 

You can also find these reflector bowties in my small Papersack- and reflector-shop and of course, at our Christmas Market next Saturday.

lauantai 17. marraskuuta 2018

Löytöjä, jännitystä ja markkinoita


 Viikko vielä Joulumarkkinoihin ja ihana kutkuttava jännitys ja odotus on jo täällä! Upeita myyjiä ja loistavia löytöjä luvassa, täältä tapahtumasivulta löytyy lisää markkinoista, myyjistä ja paljon inspiraatiota tulevasta lauantaista.

Tässä valmistellessa rakkaan ystävän kanssa ensi viikkoa täydellä tohinalla piti siinä pitää tauonpoikanen ja piipahtaa vähän kirpputorikierroksellakin. Suomen Kasarmin aarteista (heidät löydät myös Joulumarkkinoilta viikon päästä valikoitujen aarteiden kanssa!) löytyi tarpeellisia, ja oi niin nättejä tuoleja pop-up-kahvilaan, sekä pikkuinen pöytä. Rautainen lankarullateline odotti siellä myös sekä ensimmäinen ikinä ryijy itselle. Niin ihanat värit tässä seinävaatteessa että olin täysin myyty sillä sekunnilla. Peseminen tulee vain olemaan haaste mutta eiköhän sekin hellästi onnistu. Suuret korit takana olivat myös todella tarpeellinen löytö Parolan Rottingista, näitä tarvitaan aivan pian pihalla, nyt on ideainen kehitteillä.



Kaikkea laidasta laitaan on tosiaan luvassa Joulumarkkinoilla niin tuoksukynttilöistä pihkasalvaan, kuin luonnollisista yrteistä, leluista, lakanoista antiikkiin, kortteihin sekä heijastimiin, keramiikkaa ja kaiken maailman herkkua syötävää ja nähtävää unohtamatta. Parasta tulee olemaan taas se tunnelma minkä kaikki kävijät tuovat mukanaan sillä aina tuntuu siltä että joulu alkaa tästä tapahtumasta.




Lisää inspiraatiota luvassa, heti huomenna palataan!

Our Parola station's Christmas Market is right around the corner, next Saturday the 24th of November and so much loveliness is coming! Beautiful products, good finds and delicious treats are in store, I just can't wait, see you here soon!


tiistai 30. lokakuuta 2018

Vuokra-asunto tarjolla!


Edit: Kiitos kaikille tiedustelijoille, vartiotupa on nyt löytänyt uudet asukkaat!


.
.
.
Nyt on vanhalla vartiotuvalla etsinnöissä uudet vuokralaiset tilavaan kaksioon nykyisten vuokralaisten paikkakunnanvaihdon vuoksi. Hirsinen 1890-luvun talo kaipaa asukkaita 78 m2 avaraan asuntoon, josta löytyy 2 h + k sekä eteinen ja kylpyhuone. Pihassa on vielä myös varasto ja liiteri sekä tilaa temmeltää, talo sijaitsee aivan omassa rauhassa vanhan puiston perällä suojaisessa omassa pesässään. 

Asunto vapautuu 1.12.2018 alkaen, tulisijat löytyvät joka huoneesta kuten sähköpatteritkin ja asuntoa lämmittää myös tehokas ilmalämpöpumppu. Asuntoon on vaihdettu uusi upea täyspuinen eristävä ulko-ovikin.


Tuttuja kuvia vuosien varrelta ja lisää kuvia asunnosta löytyy esimerkiksi täältä, tätä asuntoahan rempattiin kovasti kirjassa Sormustin ja Sorkkarauta. Korkeat huoneet, vanhat puulattiat ja kaunista patinaa riittää.

Jos ihastuit, et pelkää asua omakotitalossa, olet luotettava ja kaipaat rauhallista asuntoa hyvien kulkuyhteyksien vierestä, ota yhteyttä sähköpostiin, info(miukumauku)parolanasema(ja vielä).fi Lemmikkejä saa olla!





Sorry only Finnish this time, looking for new tenants for our apartment in our second house in the garden!

perjantai 26. lokakuuta 2018

Marmorivalaisimet


Joskus tuntuu siltä että mitä suurempi valaisin, sitä suurempi ilo mutta osaa se pienikin olla aikamoinen sydäntenmurskaaja. 

Löysin nämä marmoriset varjostimet kerran vanhan tavaran liikkeestä ja näin heti niiden piilotetun potentiaalin. Pesua vaativat ja aikalailla ajatustyötä että miten saan ne kiinnitettyä vanhoihin lampunkantoihin jotka olivat löytyneet jo aikapäivää sitten. Sähköammattilaisen kanssa niitä funtsin ja ratkaisu löytyi, sitten tarvittiin vielä samaa ammattilaista rakentamaan niihin uudet sähköistykset. 

Eivätkös ne olekin niin kaveria myyntitiskin kanssa aulassa? Ihan sydän läikähti kun ne saatiin paikalleen, aivan huiput. Nämä varjostimet ovat varmaan jostakin 80-luvun kattokruunusta jossa ne ovat sojottaneet kohti kattoa ja kun sen hahmottaa, niin sitä aivan hämmästyy miten erilaiselta ne voivatkaan näyttää näin. 

Alla tiskillä oleva vaasi on ihanan ystävän kokeiluvaasi johon hän ei ollut aivan tyytyväinen joten sain viedä sen kotiini. Olin päättänyt että näytän hänelle vielä miten upea se on. Ja kyllä se vaan komeelta näyttää järvikaislojen kanssa, niin kaveria että hirvittää.






Kyllä nyt kelpaa Joulumarkkinoilla moisten söpöstysten valossa pop-up-kahvilassa hengailla. 

Muuten! Jos sinulla löytyy tällaisia varjostimia tai valaisin jostakin päin huushollia jonka haluaisit myydä pois niin laita ihmeessä viestiä ja tarjoa minulle, yksi kappale ainakin olisi moisia varjostimia vielä hakusessa, info(miukuilu)parolanasema ja sitten piste ja fi.

I found these marble lampshades this summer from an antique store. They're not very old actually, probably from an 80s lamp but goodness how different they can look with these antique lamp holders that I already had in my stock. I saw the potential and then I just had to figure out a way to attach them to the lamp holders. A specialist electrician helped and constructed the new wiring in them and aren't they pretty as peaches above the old sales desk? 

Sometimes it is the tiny lamps that make the biggest impressions, so true. In love with these, just so much love.

perjantai 19. lokakuuta 2018

Hei sirosääri!


Oli aivan pakko esitellä uusi aseman asukas, nimittäin mitä siroin sohva ikinä. Rautatie-käytöstä meidän asemalle hankittu Thonet-sohva on joskus muutettu pehmustetuksi ja on sitä "korjailtu" ajan kuluessakin mutta on se niin sievä että vähän tykytyksiä aiheuttaa.


Sohva majailee nyt eteisessä ja odottaa että saataisiin jotain aikaiseksi ruokailuhuoneessa. Sitten paikka siirtyy sinne. Nyt siinä aikaa viettää hyvin usein kissa, tottakai kun tästä huoneesta näkee joka suuntaan! Ja siis minä myös vaikka nyt sitä vaan tuijottelee usein, kamalasti ihastellen.


Ihanan syksyistä viikonloppua joka suuntaan!

Our new member of the family is this little petite one, Thonet-settee. Investment and a dream, glad I found it. Now it's waiting for the dining room reno to really kick in and just sitting in the hall, frequently used by our cat Pommi. And me too!

Have a lovely autumn weekend all around!